Prevod od "sposare mio" do Srpski


Kako koristiti "sposare mio" u rečenicama:

Non puoi sposare mio padre se sembri la zia di qualcuno.
Ne sme da se uda za mog oca a da izgleda kao neèija tetka.
Madonna mia, io la notte non dormo più, fai sposare mio fratello.
Madona mia, ja noæu više ne spavam, oženi mog brata.
Stavo per sposare mio cugino a quattordici.
Zamalo sam se s 14 udala za roðaka.
Signorina Sakura, ho sentito che è venuta alle Hawaii... per chiedere ai Suoi genitori il permesso di sposare mio figlio.
Gledajte, gospoðice Sakura, razumem... da ste došli na Hawaje, da od vaših roditelja tražite dozvolu... da se udate za mog sina.
E io devo decidere con chi si dovrebbe sposare mio marito.
Ja æu biti ta koja æe odluèiti s kim æe se moj muž oženiti.
Tutta la città sa che Ganga doveva sposare mio figlio.
Ceo grad zna da je Ganga trebala da se uda za mog sina.
Oppure potresti non sposare mio fratello Frank!
Ili umesto toga, kako bi bilo da se ne udas za mog brata Frenka?
Se non puoi sposare mio figlio, perché non sposi me?
Nema potrebe za uètivošæu, ako ne možeš da se udaš za mog sina. Zašto se ne udaš za mene?
Questo non ti ha impedito di sposare mio figlio.
To tebe nije spreèilo da se udaš za mog sina.
Ora, se volesse sposare mio fratello, avrei un problema, ma come ce l'avrebbero tante altre persone.
Kad bi se željela udati za mog brata, to bi mi smetalo, ali i mnogim drugim ljudima.
Potrebbe per favore sposare mio padre?
Molim te, udaj se za mog oca?
Ted, sta per sposare mio padre.
Ted, ona se udaje za mog oca.
Mi ha detto di non sposare mio marito.
Tata, rekla mi je da se ne udam za svog muža, da me on ne voli.
Ma non venirmi a dire che sei degna di sposare mio figlio.
Ali nemoj nikad da mi kažeš da si ti odgovarajuæa žena za mog sina.
Come posso permetterti di sposare mio figlio?
Како могу да ти допустим да се удаш за мог сина?
Prima di sposare mio padre mia madre era giornalista.
Mama je bila novinar pre nego je upoznala mog oca.
Potrebbe fare una plastica o, sai potrebbe sposare mio zio Jimmy così forse la smetterebbe di chiederlo a me.
Može da lažira svoju smrt, da ode na plastiènu operaciju, ili da se uda za mog ujaka Džimija kako bi prestao to od mene da traži.
Celia Ravenscroft, vedete, intende sposare mio figlio Desmond.
Silija Rejvenskroft, vidiš, treba da se uda za mog sina Desmonda.
"Signorina, prima di sposare mio figlio, Io ha mai visto fare la cacca?"
"Gđice, pre nego se udate za mog sina, da li ste ga ikad videli kako sere?"
L'ha fatto prima di decidere se sposare mio nonno.
Узела је пре него што је одлучила да се уда мог деду.
Ma io non voglio sposare mio cugino.
Ne želim da se udam za svog roðaka.
Ha rapito mio figlio, e' scappata in Inghilterra per far sposare mio fratello col nostro peggior nemico.
Otela je mog sina, otišla u Englesku da oženi mog brata za našeg najvećeg protivnika.
Io ero innamorato di te e tu hai deciso di sposare mio zio, diventando così mia zia.
Volio sam te, a ti si odluèila da se udaš za mog ujaka, èime si mi postala... ujna. Bože!
Si sta per sposare mio nipote a Long Point.
Moj neæak u Long Pointu se ženi.
Forse avresti dovuto sposare mio cugino.
Možda si trebala da se udaš za mog roðaka?
Mia madre ha sempre avuto ragione e io non l'ho mai ascoltata, e ho finito col sposare mio padre, cazzo!
Mama je bila u pravu, a ja sam je ignorisala i udala sam se za svog jebenog oca.
1.0268740653992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?